EUDANLA | La bourse ou la vie !
Rédactrice et journaliste brestoise, Laëtitita Gaudin
rédacteur, rédactrice, journaliste, brest, bretagne, néon, magazine, journal, télégramme, eudanla, écrire, article, papier
68
post-template-default,single,single-post,postid-68,single-format-standard,eltd-core-1.0.3,ajax_leftright,page_not_loaded,,borderland-ver-1.10,vertical_menu_enabled, vertical_menu_left, vertical_menu_width_290, vertical_menu_with_scroll,smooth_scroll,side_menu_slide_from_right,paspartu_enabled,paspartu_on_top_fixed,paspartu_on_bottom_fixed,vertical_menu_inside_paspartu,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12.1,vc_responsive

La bourse ou la vie !

Tous les ans, le château de Kerjean, petit bijou d’architecture de la Renaissance, propose une exposition thématique autour du patrimoine régional. Les scénographies sont toujours surprenantes et s’intègrent parfaitement aux différentes pièces de la noble demeure. Les créatifs sont des gens astucieux ! Les thématiques choisies sont, elles, souvent hétérodoxes et ratissent large. Il y a tant de choses à dire sur la Bretagne, ses traditions, son histoire ! 
Cette année, le château de Kerjean s’encanaille et s’intéresse à la criminalité en Bretagne, sous l’Ancien Régime. « La bourse ou la vie ? », célèbre réplique des bandits de grands chemins y trouve réponse. Pour l’occasion, trois personnages emblématiques de « l’organisation criminelle bretonne » ont été exhumés. Avec leurs mots, Marion du Faouët, le marquis de Pontcallec et La Fontenelle racontent leurs parcours. Les méthodes sont divergentes. Les finalités aussi. Les fins, elles, sont similaires : le gibet pour dernier fait d’arme…

Extrait de la voix off de Marion du Faouët :
« Au Faouët et ses alentours, c’était facile de dépouiller le tout-venant. Les lieux se prêtaient vraiment bien à des activités… comment vous dites aujourd’hui ? « Illégales » ? Le bocage, c’est du pain béni pour les bandits de grand chemin. Le soir, cachés derrière un talus, on avait plus qu’à serrer les imprudents, les paysans ivres et les marchands de retour de foire. Et on peut pas dire qu’ils se radinaient bien vite pour rejoindre « maman » et la marmaille ! Mes cibles, c’était les petites gens et les riches paysans. Attention, c’est pas que je manquais d’ambition ! J’étais juste lucide. S’attaquer aux Pennoù bras, aux grosses têtes, c’était se tirer direct une balle dans le pied. Qui veut aller loin, ménage sa monture, non ? (…) »

Collaboration : rédaction des trois voix off (850 mots / 3 feuillets pour chaque personnage) sur les indications de style (familier, soutenu) précisées par l’équipe du château de Kerjean. Recherche du vocabulaire idoine, par rapport à l’époque, au caractère du personnage et au contexte historique.

Pratique : exposition La bourse ou la vie, du 2 mars au 3 novembre, au château de Kerjean, à Saint-Vouguay (à proximité de Landivisiau).
www.cheminsdupatrimoineenfinistere.com

No Comments

Post a Comment